How To Talk About The War In Ukrainian? Part 1
In this article we will teach you the words we use to talk about the war.
The most common general vocabulary:
Збро́йні си́ли (Украї́ни) – Armed forces (of Ukraine)
а́рмія – troops
війна́ – war
світова́ війна́ – world war
повномасшта́бне вто́ргнення – full-scale invasion
воє́нний стан – martial law
за́хист – defense
на́ступ – offensive, attack
захисники́ – defenders
о́бстріли – shelling
бомбардува́ння – bombardment
бомбосхо́вище – bomb shelter
рятува́льники – rescuers
(циві́льні) же́ртви – civilian casualties
стратегі́чні об’є́кти – strategic assets
пові́тряна триво́га – air raid siren
окупа́ція – occupation
окупа́нти – invaders
ви́крадений – abducted
воро́жий – hostile
ми́рні жи́телі (цивільні) – civilians
мароде́рство – looting
проти́вник – enemy
держа́ва, краї́на, наро́д – state, country, nation
націона́льна безпе́ка – national security
міжнаро́дна безпе́ка – international security
колекти́вна безпе́ка – collective security
на́пад; уда́р – attack
страте́гія – strategy
та́ктика – tactics
би́тва – battle
бій – combat
бойові́ си́ли – combatant forces
вести́ війну́, воюва́ти – to wage, to make war
мобіліза́ція – mobilization
Ра́да націона́льної безпе́ки і оборо́ни Украї́ни (РНБОУ) – Council of National Security and Defense of Ukraine (CNSDU)
Слу́жба Безпе́ки Украї́ни (СБУ) – Security Service of Ukraine (SSU)
Організа́ція Об’є́днаних На́цій (ООН) – United Nations (UN)
Організа́ція Півні́чноатланти́чного до́говору (НАТО) – North Atlantic Treaty Organization (NATO)
Організа́ція з безпе́ки і співробі́тництва в Євро́пі (ОБСЄ) – Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)
Європе́йський Сою́з (ЄС) – European Union (EU)
Branches, Services, and Units
регуля́рне формува́ння – active forces
резе́рвне формува́ння – reserve forces
головне́ кома́ндування – central command
части́на – regiment/brigade
підро́зділ – platoon
націона́льна гва́рдія – army national guard
піхо́та – infantry
артиле́рія – artillery
си́ли спеціа́льних опера́цій – special forces (SF)
військо́ва ро́звідка – military intelligence (MI) corps
меди́чна слу́жба – medical corps (MC)
територіа́льна оборо́на – territorial defence
призовни́к – conscript
Military weapons and gear
збро́я – weapon
боєприпа́си, патро́ни – ammunition
зені́тно-раке́тний ко́мплекс – surface-to-air missile
вини́щувач – fighter jet
танк – tank
протита́нковий раке́тний ко́мплекс – anti-tank missile system
систе́ма протипові̐тряної оборо́ни (ппо) – air defence system
дрон – drone
раке̐тна устано́вка – rocket launcher
раке́та – missile
крила́ті раке́ти – cruise missiles
мі́ни – mine
касе́тні бо̐мби – cluster bombs
куленепробивни́й жиле̐т – bulletproof vest
шоло́м – helmet
плитоно̐ска – plate carrier
бе̐рці, військо́ві череви̐ки – army boots
такти̐чна апте̐чка – tactical first aid kit
теплові́зор – thermal sight
ра́ція – walkie-talkie
In the second part we will teach you the vocabulary about diplomacy communication, peoples’ displacement, and volunteering.
Follow our blog and support Ukraine! Слава Україні!